لجنة الأركان العسكرية للأمم المتحدة في الصينية

• 联合国军事参谋团

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "أمانة لجنة الأركان العسكرية" في الصينية    军事参谋团秘书处
• "لجنة الهدنة العسكرية التابعة لقيادة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国军司令部军事停战委员会
• "لجنة الشمال الأوروبي المشتركة للمسائل العسكرية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国军事事项北欧联合委员会
• "رئيس وفد قيادة الأمم المتحدة في لجنة الهدنة العسكرية" في الصينية    军事停战委员会联合国军方面首席委员
• "لجنة الهدنة العسكرية (قيادة الأمم المتحدة)" في الصينية    联合国军事停战委员会
• "كتيب الأمم المتحدة للرموز العسكرية" في الصينية    联合国军事标志手册
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات لصندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية" في الصينية    联合国人口活动基金机构间协商委员会
• "لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان" في الصينية    联合国人口奖委员会
• "مراقب الأمم المتحدة العسكري" في الصينية    联合国军事观察员
• "اللجنة السكانية لمؤتمر ممثلي الأمم المتحدة لرابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية" في الصينية    美国联合国协会联合国代表会议人口委员会
• "مراقب الأمم المتحدة العسكري للكتيبة" في الصينية    营联合国军事观察员
• "اللجنة التحضيرية لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الثاني" في الصينية    联合国第二个发展十年筹备委员会
• "نظام الأمم المتحدة الموحد للإبلاغ عن النفقات العسكرية" في الصينية    军事支出标准汇报表  联合国军事支出标准汇报制度
• "اللجنة التحضيرية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国筹备委员会
• "فريق الاتصال العسكري التابع لقوة الأمم المتحدة للحماية" في الصينية    联合国保护部队军事联络处
• "اللجنة الاستشارية العلمية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国科学咨询委员会
• "اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الأربعين للأمم المتحدة" في الصينية    联合国四十周年纪念筹备委员会
• "فريق التحقيق المشترك بين قوة الأمم المتحدة للحماية والشرطة المدنية والشرطة العسكرية" في الصينية    联保部队民警/宪兵联合调查队
• "فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين" في الصينية    联合国军事观察队
• "لجنة التنسيق المشتركة بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف وصندوق الأمم المتحدة للسكان المعنية بالصحة" في الصينية    卫生组织/儿童基金会/人口基金卫生协调委员会
• "الأركان العسكرية للاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟军事参谋团
• "مركز التدريب العسكري لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平活动军事训练中心
• "لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会
• "اللجنة الفرعية لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الثاني" في الصينية    联合国第二个发展十年小组委员会

• وقد قدّم وفد بلده مبادرة لإعادة تنشيط لجنة الأركان العسكرية للأمم المتحدة بغية مشاركة تلك اللجنة في عملية التحقق من استعداد قوات وخدمات حفظ السلام المعنية، وتزويد مجلس الأمن بالمعلومات الموثوق بها والحديثة.
  俄罗斯联邦代表团已经提交了一份恢复联合国军事参谋团的动议，从而让军参团参与确认指定维和部队和机构筹备状态的进程，并向安全理事会提供最新可信的信息。